He dicho Escuela del Sur; porque en realidad, nuestro norte es el Sur. No debe haber norte, para nosotros, sino por oposición a nuestro Sur. Por eso ahora ponemos el mapa al revés, y entonces ya tenemos justa idea de nuestra posición, y no como quieren en el resto del mundo. La punta de América, desde ahora, prolongándose, señala insistentemente el Sur, nuestro norte.

​Joaquín Torres García. 1941





There is no North, there is no South, no strict frontiers and no need of thinking the world just the way it is. It is much better to install our own frontiers, our own geographies, and why not, a whole new way of conceiving the world we were taught for so many years.

​

There is, in fact, another Latin America in our heads.